Johresend 2015



Iatz schwätz mer meh mol mintanand
Ond hocket mole zämet
Friedle still lait eiser Land
Im weisse Weihnachtshämed
Zünd mer mol a Keze a
Ond lueget nei in d Flamme
Denket an des wilde Johr
Des grad isch vergange
Ehrlichkoit ond Dankbarkoit
Sottet zämetfinde
Dann lueg mer mitnand voananaus
Bald isch scho s Nuie hinda

Hochdeutsche Übersetzung:
Am Jahresende
Jetzt reden wir mal wieder miteinander
Und setzen uns zusammen
Friedlich still liegt unser Land
Im weissen Weihnachtshemd
Wir zünden eine Kerze an
Und schauen in die Flamme
Denken an das wilde Jahr
Das gerade ist vergangen
Ehrlichkeit und Dankbarkeit
Sollten zusammenfinden
Dann blicken wir zusammen nach vorne
Bald ist schon das Neue wieder hinten